اترانوكس يستخدم لعلاج العديد من الالتهابات الفطرية التي يمكن ان تصيب الجسم ويعتبر هذا الدواء من مضادات الفطريات الفعالة بفضل قدرته على منع نمو وتكاثر الفطريات المسببة للعدوى، علاج الفطريات الجلدية مثل سعفة القدم والفطريات التي تصيب الأظافر بالاضافة الى دوره في معالجة التهابات الفطريات في مناطق أخرى من الجسم مثل الجهاز التنفسي العلوي والرئتين، كما يستخدم
اترانوكس في بعض الحالات لعلاج فطريات المهبل والجهاز التناسلي خاصة عندما لا تعطي العلاجات الموضعية النتائج المرجوة.